65% всех инвестиций провинции Цзилинь в Россию приходится на Приморье
11 апреля 2017 09:00

65% всех инвестиций провинции Цзилинь в Россию приходится на Приморье

Транспортный коридор, туризм, культурные обмены – Губернатор Приморского края Владимир Миклушевский и глава провинции Цзилинь Лю Гочжун обсудили, как развивать дальнейшее сотрудничество. Встреча руководителей двух регионов прошла на площадке 22-го Саммита по международному обмену и сотрудничеству региональных администраций стран Северо-Восточной Азии накануне, 10 апреля.

Владимир Миклушевский отметил, что две территории уже давно и довольно продуктивно сотрудничают. В настоящее время на территории Приморского края реализуется ряд инвестиционных проектов с внедрением новых технологий из провинции Цзилинь.

По словам Лю Гочжуна, сегодня в Приморье работают 65 компаний с инвестициями провинции Цзилинь. 

«На Приморье приходится 65% от всех цзилиньских инвестиций в Россию», – отметил он. 

Губернатор Приморья подчеркнул, если во внешнеторговом обороте края сегодня Китай занимает первое место, то по объёму инвестиций – третье. Большие перспективы дальнейшего развития экономических связей между Приморьем и провинцией Цзилинь предоставляет режим Свободного порта Владивосток, считает Владимир Миклушевский. 

«Приглашаю компании провинции Цзилинь принять участие в создании и развитии новых производств на территории Свободного порта Владивосток. На данный момент его резидентами уже стали 137 компаний. Из них семь компаний – с участием китайского капитала, две из которых – из провинции Цзилинь», – уточнил Губернатор. 

Также глава края пригласил цзилиньских бизнесменов принять участие в реализации проектов в четырёх территориях опережающего развития в Приморье, предлагающих максимально комфортные условия для деловых партнеров, готовую инфраструктуру.

Перспективным направлением сотрудничества стороны обозначили реализацию проекта международного транспортного коридора «Приморье-2», предусматривающий маршрут: Чанчунь–Цзилинь-Хуньчунь-Краскино-порты Зарубино или Посьет и далее морские линии и ориентированный на грузовую базу провинции Цзилинь.

«Приветствуем привлечение не только китайских инвестиций в строительство, но и ваших технологий», – обратился глава Приморья к коллеге. 

Лю Гочжун, в свою очередь, сообщил о наличии ряда заинтересованных компаний и предложил сформировать рабочую группу специалистов по данному вопросу. 

IMG_4733.JPG

«Логистика, совершенствование транспортной инфраструктуры, ТОРы и Свободный порт Владивосток создают благоприятные условия для развития нашего совместного сотрудничества. Приглашаем делегацию Приморского края принять участие в XI ЭКСПО "Китай – Северо-Восточная Азия", который пройдёт в Чанчуне в этом году», – сказал он. 

Не обошли вниманием и развитие туристических обменов. По словам Лю Гочжуна, Приморский край для провинции Цзилинь является приоритетным направлением для въезда туристов из КНР – сотрудничество в области туризма находится на высоком уровне. 

Владимир Миклушевский пригласил туристские компании из провинции Цзилинь представить свои услуги, новые маршруты и туристские продукты на полях Третьего Тихоокеанского туристского форума и Тихоокеанской международной туристской выставке PITE 18-21 мая. А также пригласил делегацию провинции принять участие в работе Третьего Восточного экономического форума. 

65% всех инвестиций провинции Цзилинь в Россию приходится на Приморье. 11 апреля 2017 года

Напомним, 22-й Саммит по международному обмену и сотрудничеству региональных администраций стран Северо-Восточной Азии проходит сегодня в японском городе Кураёси. Делегацию Приморского края на форуме возглавляет Губернатор Владимир Миклушевский.

В состав официальной миссии также вошли вице-губернатор Евгений Полянский, представители департаментов Администрации края, Инвестиционного Агентства, Приморской торгово-промышленной палаты, сферы культуры и средств массовой информации.

Саммит-2017 посвящен теме восстановления территорий после стихийных бедствий, росту экономики и развитию туризма. В нем традиционно принимают участие пять регионов-партнеров: российский Приморский край, японская префектура Тоттори, китайская провинция Цзилинь, южнокорейская провинция Кангвон и Центральный аймак Монголии. 

Екатерина Века, veka_ea@primorsky.ru

Фото автора






65% OF ALL INVESTMENTS FROM THE PROVINCE OF JILIN TO RUSSIA COME TO PRIMORYE

The transport corridor, tourism, cultural exchanges - Governor of Primorskiy Territory Vladimir Miklushevskiy and the head of Jilin Province Liu Guozhong discussed how to develop further cooperation. The meeting of the leaders of two regions was held on the sidelines of the 22nd Summit on International Exchange and Cooperation of the Regional Administrations of Northeast Asia April, 10.

Vladimir Miklushevskiy noted that the two territories have long been cooperating quite productively. At present, a number of investment projects are being implemented in Primorskiy Territory with the introduction of new technologies from Jilin Province.

According to Liu Guozhong, today there are 65 companies operating in Primorye with investments from Jilin Province.

“Primorye gets 65% of all Jilin investments in Russia”, - he said.

The Governor of Primorye stressed that if China occupies the first place in the foreign trade turnover of the region today, then by the volume of investments it is the third. Great prospects for further development of economic ties between Primorye and Jilin Province are provided by the Free Port of Vladivostok regime, Vladimir Miklushevskiy believes.

“I invite the companies of Jilin Province to take part in the creation and development of new production facilities on the territory of the Free Port of Vladivostok. At the moment, 137 companies have already become its residents. Seven companies are operating with the participation of Chinese capital, two of them - from the province of Jilin”, - the Governor said.

Also, the head of the region invited Jilin businessmen to take part in implementation of projects in four territories of priority development in Primorye, offering the most comfortable conditions for business partners and a developed infrastructure.

A promising area of cooperation was the implementation of the project of the international transport corridor Primorye-2, which envisages the route: Changchun-Jilin-Hongchun-Kraskino-ports Zarubino or Posiet and further cargo-oriented sea lines to the province of Jilin.

“We welcome the attraction of not only Chinese investments in construction, but also your technologies”, - the head of Primorye addressed to his colleague.

Liu Guozhong, in turn, reported the existence of a number of interested companies and proposed the formation of a working group of specialists on this issue.

“Logistics, improvement of transport infrastructure, TAEGs and Free Port of Vladivostok create favorable conditions for the development of our joint cooperation. We invite the delegation of Primorskiy Territory to take part in the XI EXPO “China - Northeast Asia”, which will be held in Changchun this year”, - he said.

The parties did not ignore the development of tourist exchanges. According to Liu Guozhong, Primorye is a priority for Jilin Province tourists - tourism cooperation is at a high level.

Vladimir Miklushevskiy invited the tourist companies from Jilin Province to present their services, new routes and tourist products in the framework of the Third Pacific Tourist Forum and Pacific International Tourism Exhibition PITE in May, 18-21. He also invited the delegation from the province to take part in the Third Eastern Economic Forum.

We remind that the 22nd Summit on International Exchange and Cooperation of Regional Administrations of Northeast Asia is taking place today in the Japanese city of Kurayoshi. The delegation of Primorskiy Territory at the forum is headed by the Governor Vladimir Miklushevskiy.

The official mission also includes Vice-Governor Evgeniy Polyanskiy, representatives of departments of regional administration, Investment Agency, Primorskiy Chamber of Commerce and Industry, culture and media.

Summit-2017 is devoted to the theme of restoration of territories after natural disasters, economic growth and development of tourism. It traditionally involves five partner regions: the Russian Primorskiy Territory, the Japanese Prefecture of Tottori, the Chinese Province of Jilin, the South Korean Province of Kangwon and the Central Aimak of Mongolia.



 


Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter