Новый Президент Монголии приедет в Приморье
4 августа 2017 14:00

Новый Президент Монголии приедет в Приморье

Новый Президент Монголии Халтмаагийн Баттулга, избранный 7 июля 2017 года, возглавит делегацию своего государства на третьем Восточном экономическом форуме и впервые посетит Россию в данном статусе. Форум во Владивостоке, который пройдет 6-7 сентября, станет для главы Монголии первым мероприятием в многостороннем международном формате. Об этом сообщила Посол Монголии в РФ Банзрагч Дэлгэрмаа во время встречи в Москве с советником Президента РФ Антоном Кобяковым.

Стороны отметили положительную динамику в развитии как политических, так и экономических контактов между Россией и Монголией, регулярный диалог между лидерами двух стран. Как подчеркнула Посол, на ВЭФ-2017, который пройдет 6-7 сентября, ожидается участие делегации Монголии, в которую войдут около 120 официальных лиц и представителей бизнеса.

Банзрагч Дэлгэрмаа и Антон Кобяков обсудили возможность организации российско-монгольского круглого стола с участием представителей бизнес-сообщества двух стран в рамках деловой программы форума.

Также стороны затронули вопросы участия 30 спортсменов из Монголии в ежегодном Международном турнире по дзюдо имени Дзигоро Кано во Владивостоке среди юниоров и юниорок до 21 года под патронатом Президента России Владимира Путина и Премьер-министра Японии Синдзо Абэ, который впервые состоится на «полях» ВЭФ. Было отмечено, что Президент Монголии Халтмаагийн Баттулга успешно занимался дзюдо и самбо, входил в состав национальных сборных по этим видам единоборств.

Подводя итоги встречи, Антон Кобяков выразил надежду, что визит монгольской делегации будет иметь практическое значение для расширения российско-монгольского сотрудничества и ознаменует собой новый рубеж в развитии партнерства двух стран. Также было подчеркнуто, что форум во Владивостоке станет для Президента Монголии первым мероприятием в многостороннем международном формате.

Напомним, Восточный экономический форум учрежден Указом Президента России Владимира Путина для содействия ускоренному развитию экономики Дальнего Востока и расширения международного сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Глава России по традиции лично откроет пленарное заседание ВЭФ. Свое участие в форуме также подтвердили Премьер-министр Японии Синдзо Абэ и Президент Республики Корея Мун Чже Ин.

По мнению Губернатора Владимира Миклушевского, ВЭФ – это хорошая возможность представить край на российской и международной арене, «яркая демонстрация того, что Приморье – это перспективная территория, где выгодно вести бизнес, работать, где можно реализовать себя».

Приморский край подготовил для презентации участникам третьего ВЭФ около 30 проектов в самых различных областях, в том числе реализуемые в рамках территорий опережающего развития и Свободного порта Владивосток.

Екатерина Века, Veka_ea@primorsky.ru,

по информации Фонда «Росконгресс»







NEW PRESIDENT OF MONGOLIA TO COME TO PRIMORYE

The new President of Mongolia Haltmaagiin Battulga, elected on July 7, 2017, will head the delegation of his state at the third Eastern Economic Forum and visit Russia for the first time in this status. The forum in Vladivostok, which will be held on September 6-7, will be the first event for the Mongolian leader in a multilateral international format. This was reported by Mongolian Ambassador to Russia Banzragch Dalgermaa during a meeting with presidential adviser Anton Kobyakov in Moscow.

The sides noted the positive dynamics in the development of both political and economic contacts between Russia and Mongolia, a regular dialogue between the leaders of the two countries. As the Ambassador emphasized, at the EEF-2017, which will be held on September 6-7, the delegation of Mongolia, which will include about 120 officials and business representatives, is expected to participate.

Banzragch Dalgermaa and Anton Kobyakov discussed the possibility of organizing a Russian-Mongolian round table with representatives of the business community of the two countries within the framework of business program of the forum.

Also, the parties touched upon the participation of 30 athletes from Mongolia in the annual International Judo Championships named after Jigoro Kano in Vladivostok among juniors until the age of 21 under the patronage of Russian President Vladimir Putin and Japanese Prime Minister Shinzo Abe, who will take place for the first time on the sidelines of the EEF. It was noted that the President of Mongolia, Haltmaagiin Battulga, was successfully engaged in judo and sambo and was a member of national teams for these martial arts.

Summing up the meeting, Anton Kobyakov expressed the hope that the visit of the Mongolian delegation will be practically important for the expansion of Russian-Mongolian cooperation and will mark a new milestone in the development of the partnership between the two countries. It was also stressed that the forum in Vladivostok will be the first event for the President of Mongolia in a multilateral international format.

We remind that the Eastern Economic Forum was established by the Decree of the President of Russia Vladimir Putin to promote the accelerated development of the economy of the Far East and the expansion of international cooperation in the Asia-Pacific region.

The head of Russia will open the plenary session of the EEF personally according to tradition. Prime Minister of Japan Shinzo Abe and President of the Republic of Korea Moon Jae-in also confirmed their participation in the forum.

In the opinion of the Governor Vladimir Miklushevskiy, the EEF is a good opportunity to represent the region on the Russian and international arena, “a vivid demonstration of the fact that Primorye is a promising area where it is profitable to conduct business and work, where you can realize your potential”.

The Primorskiy Territory prepared about 30 projects in various fields, including those implemented within the territories of advanced economic development and the Free Port of Vladivostok, for the presentation at the third EEF.




Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter