Глава Приморья принял участие в заседании Межрегионального совета Комитета дружбы, мира и развития России и Китая
16 июня 2018 20:00

Глава Приморья принял участие в заседании Межрегионального совета Комитета дружбы, мира и развития России и Китая

Заседание Межрегионального совета Комитета дружбы, мира и развития России и Китая открылось в субботу, 16 июня, в Харбине. В церемонии открытия принял участие врио Губернатора Приморья Андрей Тарасенко. 

Заседание Межрегионального совета открыл первый секретарь комитета Коммунистической партии Китая провинции Хэйлунцзян – председатель китайской части Межрегионального совета Чжан Цинвэй. Он отметил, что одной из задач совета является повышение уровня торгово-экономического сотрудничества, и она успешно выполняется. Так, за четыре месяца этого года товарооборот между Россией и Китаем вырос на 27,3%, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. 

В повестке заседания, помимо принятия устава и эмблемы организации, стороны обменялись мнениями по межрегиональному сотрудничеству между отдельными территориями России и Китая. 

В своем выступлении Андрей Тарасенко подчеркнул, что Приморский край давно и успешно сотрудничает с Китаем в экономической, научно-технической, гуманитарной и других сферах. Сегодня география этого сотрудничества расширяется – регион налаживает связи с провинцией Гуандун и Пекином. 

Сегодня Китай – главный стратегический партнер Приморья. В 2017 году внешнеторговый оборот между краем и Китаем составил более 3 миллиардов долларов США. На долю КНР приходится 54%, внешнеторгового оборота края.

Глава Приморья акцентировал внимание на том, что сегодня в регионе работает 208 организаций с китайскими инвестициями, и у края много успешных примеров инвестиционного сотрудничества с северо-восточными провинциями КНР. Среди них – крупнейшие сельскохозяйственные проекты с участием хэйлунцзянских корпораций «Чжундин», «Хуасинь», инвестиционные проекты цзилиньских компаний в сфере туризма, а также лесопереработки на территории Приморского края. 

«Самые масштабные на Дальнем Востоке России проекты – создание международных транспортных коридоров "Приморье-1" и "Приморье-2", которые проходят через территорию Свободного порта Владивосток и соединяют китайские провинции Хэйлунцзян и Цзилинь с морскими портами. Развитие и строительство этих транспортных коридоров оценивается в 395 миллиардов рублей, а о совместной реализации проектов договорились руководители наших стран – Президент Российской Федерации Владимир Путин и Председатель КНР Си Цзиньпин», – отметил Андрей Тарасенко. 

Руководитель края добавил, что интерес к строительству международных транспортных коридоров «Приморье-1» и «Приморье-2» уже выразили крупнейшие компании КНР. Среди них – китайская компания коммуникаций и строительства (China Communications Construction Company), китайская железнодорожная корпорация (China Railway Group Limited), компания «Гуанда».

Андрей Тарасенко подчеркнул, что в рамках межрегиональных годов России и Китая в 2018-2019 году в Приморье состоится ряд крупных международных мероприятий. Глава региона пригласил участников Межрегионального совета принять участие в качестве почетных гостей и авторитетных экспертов в четвертом Восточном экономическом форуме, который пройдет во Владивостоке 11-13 сентября, Международном конгрессе рыбаков 5-6 октября, в кинофестивале «Меридианы Тихого» 21-27 сентября.

О важности работы Межрегионального совета и о развитии логистической сферы говорили и руководители других регионов Дальнего Востока. Так Губернатор Еврейской автономной области Александр Левинталь подчеркнул необходимость улучшения условий для транзитного сообщения. Этому будет способствовать строительство моста через реку Амур. Заместитель председателя правительства Республики Саха (Якутия) Евгений Чекин сообщил о планах по строительству моста через реку Лена. 

Отметим, Межрегиональный совет – один из 16 советов Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития. Предыдущее заседание совета состоялось в Харбине в феврале 2018 года. 

Участниками заседании межрегионального совета Комитета стали представители китайских провинций Хэйлунцзян, Хунань, Хэбэй, Ляонин, Цзилинь, Аньхуэй, Сычуань, Гуандун, городов Пекин и Тянцзинь, а также Синцзян-Уйгурский автономный район. Российскую сторону представили Приморский, Хабаровский и Красноярский края, Московская, Иркутская, Ярославская, Амурская и Еврейская автономная области, республики Саха (Якутия) и Татарстан.

Ответственный секретарь российской части Российско-китайского Межрегионального совета Артем Семенов отметил, что работа совета призвана содействовать развитию отношений между регионами. В ходе Российско-китайского форума межрегионального сотрудничества и обмена 16 июня открылась Биржа контактов, на которой свои проекты представили 15 российских регионов. В числе механизмов их поддержки может выступать российско-китайский юаневый инвестиционный фонд. Одним из значимых результатов работы форума в эти дни стало подписание соглашение о создании управляющей компании данного фонда. 

Глава Приморья принял участие в заседании Межрегионального совета Комитета дружбы, мира и развития России и Китая. 16 июня 2018 года

Напомним, официальный визит приморской делегации в Китай начался 13 июня. Возглавляет делегацию врио Губернатора края Андрей Тарасенко. Глава региона в Пекине встретился с представителями дипломатического корпуса, органов власти и крупными китайскими компаниями, работающими, в том числе, в сферах энергетики. В Чаньчуне (провинция Цзилинь) Андрей Тарасенко встретился с руководством провинции, провел ряд переговоров с компаниями, которые сотрудничают с Приморьем в сферах сельского хозяйства, животноводства, импорта-экспорта, строительства и других.  

В Харбине Андрей Тарасенко и участники делегации принимают участие в Российско-китайский форуме межрегионального сотрудничества и обмена и форуме по сотрудничеству побратимских городов России и Китая, 29-ой Харбинской международной торгово-экономической ярмарке. За два рабочих дня Андрей Тарасенко встретился с руководством и предпринимателями провинций Хэбэй и Хэйлунцзян, обсудил ряд рабочих вопросов с первым секретарем комитета Коммунистической партии Китая провинции Хэйлунцзян Чжан Цинвэем и губернатором провинции Ван Вэньтао. Кроме того, на Харбинской ярмарке Приморский край уже заключил ряд рамочных соглашений и меморандумов о сотрудничестве с китайскими партнерами. 

Справочно: Российско-китайский Комитет дружбы, мира и развития – общественная организация, созданная в 1997 году. Его цель – укрепление общественных основ всеобъемлющего стратегического взаимодействия и партнерства, активная пропаганда идеи дружбы двух стран из поколения в поколение, углубление взаимопонимания между народами России и Китая. 

При Комитете действует 16 советов, включая межрегиональный совет, совет мудрецов, советы по СМИ, экологии, образованию, науке, здоровому образу жизни и других сферах, а также женский и молодежный советы, деловой совет и совет старых друзей. 

Евгения Варакина, varakina_ev@primorsky.ru

Фото – Дарья Иванова






THE HEAD OF PRIMORYE TOOK PART IN THE MEETING OF THE INTERREGIONAL COUNCIL OF THE COMMITTEE FOR FRIENDSHIP, PEACE AND DEVELOPMENT OF RUSSIA AND CHINA

The meeting of the Interregional Council of the Committee for Friendship, Peace and Development of Russia and China was opened on Saturday, June 16, in Harbin. The opening ceremony was attended by the Acting Governor of Primorye Andrei Tarasenko.

The meeting of the Interregional Council was opened by the First Secretary of the Committee of the Communist Party of China in Heilongjiang Province - Chairman of the Chinese part of the Interregional Council Zhang Qingwei. He noted that one of the tasks of the council is to improve the level of trade and economic cooperation, and it is successfully implemented. Thus, for four months of this year, the trade turnover between Russia and China grew by 27.3%, compared to the same period last year.

In the agenda of the meeting, in addition to the adoption of the organization's charter and emblem, the parties exchanged views on interregional cooperation between the separate territories of Russia and China.

In his speech, Andrei Tarasenko stressed that the Primorskiy Territory has been long and successfully cooperating with China in economic, scientific, technical, humanitarian and other spheres. Today, the geography of this cooperation is expanding - the region is establishing ties with the province of Guangdong and Beijing.

Today China is the main strategic partner of Primorye. In 2017, the foreign trade turnover between the region and China amounted to more than $ 3 billion. China accounts for 54% of the region’s foreign trade turnover.

The head of Primorye emphasized that today in the region there are 208 organizations with Chinese investments, and the territory has many successful examples of investment cooperation with the northeast provinces of the PRC. Among them there is the largest agricultural projects with the participation of Heilongjiang corporations “Zhongding” and “Huaxin”, investment projects of Jilin companies in tourism and timber processing in the Primorskiy Territory.

“The most large-scale projects in the Far East of Russia are the creation of international transport corridors “Primorye-1” and “Primorye-2”, which pass through the territory of the Free Port Vladivostok and connect the Chinese provinces of Heilongjiang and Jilin with seaports. The development and construction of these transport corridors is estimated at 395 billion rubles, and the leaders of our countries - Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi Jinping - agreed on joint implementation of the projects,” - Andrei Tarasenko said.

The head of the region added that the largest companies of the PRC have already expressed interest in building international transport corridors “Primorye-1” and “Primorye-2”. Among them there is China Communications Construction Company, China Railway Group Limited, the “Guangda” company.

Andrei Tarasenko stressed that in the interregional years of Russia and China in 2018-2019 a number of major international events will take place in Primorye. The head of the region invited the participants of the Interregional Council to participate as honorable guests and authoritative experts in the fourth Eastern Economic Forum, which will be held in Vladivostok on September, 11-13, the International Fishery Congress on October, 5-6, at the “Pacific Meridian” film festival on September, 21-27. 

Leaders of other regions of the Far East also spoke about the importance of the work of the Interregional Council and the development of the logistics sphere. Thus, the Governor of the Jewish Autonomous Region Alexander Levintal stressed the need to improve the conditions for transit traffic. This will be facilitated by the construction of a bridge over the Amur River. Deputy Chairman of the Government of the Republic of Sakha (Yakutia) Evgeniy Chekin announced plans for the construction of a bridge over the Lena River.

The Interregional Council is one of 16 councils of the Russian-Chinese Friendship, Peace and Development Committee. The previous meeting of the council was held in Harbin in February 2018.

The participants of the meeting of the Committee of Interregional Council were representatives of the Chinese provinces of Heilongjiang, Hunan, Hebei, Liaoning, Jilin, Anhui, Sichuan, Guangdong, Beijing and Tianjin cities and the Xinjiang Uygur Autonomous Region. The Russian side was represented by Primorye, Khabarovsk and Krasnoyarsk Territories, Moscow, Irkutsk, Yaroslavl, Amur and Jewish autonomous regions, the Sakha Republic (Yakutia) and Tatarstan.

Executive Secretary of the Russian part of the Russian-Chinese Interregional Council Artem Semenov noted that the work of the council is designed to promote the development of relations between the regions. During the Russian-Chinese forum for interregional cooperation and exchange, the Exchange of contacts opened on June 16, where 15 Russian regions presented their projects. The Russian-Chinese Yuan Investment Fund Among can be one of the mechanisms for their support. One of the significant results of the forum's work these days was the signing of an agreement on the establishment of a management company of this fund.

We remind that the official visit of the Primorye delegation to China began on June, 13. The delegation is headed by the Acting Governor Andrei Tarasenko. The head of the region in Beijing met with representatives of the diplomatic corps, authorities and large Chinese companies working, including in the energy sector. In Changchun (Jilin Province) Andrei Tarasenko met with the provincial leadership, held a series of negotiations with companies that cooperate with Primorye in the fields of agriculture, livestock, import-export, construction and others.

In Harbin Andrei Tarasenko and the delegation take part in the Russian-Chinese Forum for Interregional Cooperation and Exchange and the Forum on Cooperation between Sister Cities of Russia and China, the 29th Harbin International Trade and Economic Fair. For two working days Andrei Tarasenko met with the leaders and entrepreneurs of the provinces of Hebei and Heilongjiang, discussed a number of operational issues with the first secretary of the Chinese Communist Party Committee of Heilongjiang Province Zhang Qingwei and the governor of province Wang Wentao. In addition, at the Harbin Fair, the Primorskiy Territory has already concluded a number of framework agreements and memorandums on cooperation with Chinese partners.

For reference: The Russian-Chinese Committee for Friendship, Peace and Development is a non-governmental organization established in 1997. Its goal is to strengthen the social foundations of comprehensive strategic cooperation and partnership, to actively promote the idea of ​​friendship between the two countries from generation to generation, and to deepen mutual understanding between the peoples of Russia and China.

The Committee has 16 councils, including an interregional council, a council of sages, councils for the media, ecology, education, science, a healthy lifestyle and other areas, as well as women's and youth councils, business councils and old friends' councils.





Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter