Делегация Приморья участвует в первом Российско-Корейском форуме
8 ноября 2018 11:00

Делегация Приморья участвует в первом Российско-Корейском форуме

Торжественная церемония открытия первого Российско-Корейского форума межрегионального сотрудничества прошла 7 ноября в городе Пхохан, Республика Корея. В ней приняли участие представители Министерства РФ по развитию Дальнего Востока, представители регионов Дальнего Востока и муниципальных администраций Республики Корея.

Как подчеркнул заместитель министра РФ по развитию Дальнего Востока Александр Крутиков, 22 июня этого года Президент России Владимир Путин и глава Республики Корея Мун Чжэ Ин подписали соглашение о проведении первого форума межрегионального сотрудничества.

2018_11_07-10.05.06-1.jpg

«Отношения наших стран сегодня активно развиваются во всех направлениях и этот форум еще один из механизмов реализации нашего взаимодействия», – поприветствовал он участников мероприятия.

Мэр города Пхохан Ли Кан Док отметил, что площадка проведения форума выбрана неслучайно. Пхохан – город который ориентирован на развитие логистики и международного сотрудничества с северными территориями, в первую очередь с Россией.

«Наша сегодняшняя встреча должна стать отправной точкой для дальнейшего экономического сотрудничества между правительствами России и Кореи. В случае успеха первого форума мы сможем рассчитывать на мир и процветание всей северо-восточной Азии», – отметил Ли Кан Док.

2018_11_07-03.50.38-1.jpg

Делегацию Приморья возглавил вице-губернатор Константин Богданенко.

«Мы открываем новую страницу во взаимоотношении наших стран. Этот тот момент, когда мы вместе должны перейти к реализации наших замыслов», – обратился он к участникам форума.

Всего для участия в форуме из России прибыло больше 100 человек, это представители власти и бизнеса. По мнению делегатов, хотя на Дальний Восток приходится чуть больше трети товарооборота с Республикой Кореей, двустороннему сотрудничеству еще есть куда расти.

8 ноября в рамках программы форума пройдут Саммит региональных правительств, ряд бизнес-сессий и молодежная сессия. 

По информации Минвостокразвития

Фото – Минвостокразвития




THE DELEGATION OF PRIMORYE PARTICIPATES IN THE FIRST RUSSIAN-KOREAN FORUM

The opening ceremony of the first Russian-Korean Forum on Interregional Cooperation was held on November, 7 in the city of Pohang, the Republic of Korea. Representatives of the Ministry of the Russian Federation for the Development of the Far East, representatives of the Far Eastern regions and municipal administrations of the Republic of Korea took part in it.

As Deputy Minister of the Russian Federation for the Development of the Far East Alexander Krutikov emphasized, on June, 22 of this year the Russian President Vladimir Putin and the head of the Republic of Korea Moon Jae-in signed an agreement to hold the first forum of interregional cooperation.  

“The relations of our countries are actively developing in all directions today and this forum is another one of the mechanisms for implementing our cooperation,” - he greeted the participants of the event.

The mayor of the city of Pohang Lee Kang Dok noted that the venue of the forum was not chosen by chance. Pohang is a city that is focused on the development of logistics and international cooperation with the northern territories, primarily with Russia.

“Our meeting today should become the starting point for further economic cooperation between the governments of Russia and Korea. If the first forum succeeds, we will be able to count on peace and prosperity throughout Northeast Asia,”- Lee Kang Dok said.

The delegation of Primorye was headed by the Vice-Governor Konstantin Bogdanenko.

“We are opening a new page in the relationship of our countries. This is the moment when together we must proceed to the implementation of our plans,” - he addressed to the forum participants.

In total, more than 100 people arrived from Russia to participate in the forum, these are representatives of government and business. According to delegates, although a little more than a third of trade with the Republic of Korea accounts for the Far East, bilateral cooperation still has a room for improvement.

On November, 8 a regional government summit, a number of business sessions and a youth session will be held as part of the forum’s program.

 



Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter