Приморье и Хоккайдо может связать прямой авиарейс
6 июня 2014 13:30

Приморье и Хоккайдо может связать прямой авиарейс

Владимир Миклушевский сегодня, 6 июня, встретился с губернатором Хоккайдо (Япония) госпожой Такахаси Харуми. Стороны обсудили сотрудничество Приморья и Хоккайдо в различных сферах – транспортной, туристической, энергетической, строительной, сельском хозяйстве.

02_.jpg

Владимир Миклушевский проинформировал японскую коллегу о крупных проектах, которые уже реализуются в Приморье.

Это интегрированный курорт на базе игорной зоны «Приморье», промышленный индустриальных парк в Надеждинском районе, агротехнопарк по производству пищевых продуктов и переработке сельзозпродукции, а также заводы ВНХК, СПГ, развитие автомобильного производства «Соллерс» и другие.

04_.jpg

«Приморье занимает важное место в объявленной Президентом России Владимиром Путиным стратегии по развитию Дальнего Востока. Это обусловлено, в том числе выгодным геополитическим расположением нашего региона. Приморье – единственный субъект Дальнего Востока, имеющий незамерзающие порты и транзитные коридоры в северо-восточные провинции Китая. По ним экспорт японских товаров сокращается в три раза, если пользоваться нашими коридорами, а не южными портами Китая», - подчеркнул Владимир Миклушевский.

Госпожа Такахаси Харуми отметила, что наслышана об этих проектах. По ее мнению, их реализация позволяет Приморью развиваться динамично.

Она также высказала ряд предложений, которые Приморье может реализовать совместно с Хоккайдо. В частности, это организация прямого воздушного сообщения между Владивостоком и Саппоро.

05_.jpg

Владимир Миклушевский отметил данное предложение как интересное и поручил вице-губернатору Василию Усольцеву детально проработать этот вопрос.

«Мы уже обсуждали с вашим коллегой – губернатором префектуры Тоттори – возможность организации из Японии в Приморье туров выходного дня. Туристам было бы интересно за несколько дней посетить наш театр оперы и балета и другие достопримечательности. В этом случае прямой авиарейс был бы очень кстати», - подчеркнул Владимир Миклушевский.

11_.jpg

Он также нашел очень перспективными предложения госпожи Такахаси Харуми по сотрудничеству регионов в области сельского хозяйства и экологической безопасности.

В заключение встречи Губернатор Хоккайдо поблагодарила Владимира Миклушевского за содействие в открытии во Владивостоке представительства «Хоккайдо Банк, Лтд».

Евгения Варакина, varakina_ev@primorsky.ru

Фото – Сергей Абарок


Russia – Hokkaido economic cooperation commission convenes in Primorye for the first time

The 20th Plenary session of the Permanent Mixed Commission on Economic Cooperation between the Russian Far East Regions and Hokkaido opened today June 5 in Primorye.

The session was opened by the acting chairman of the Russian part of the commission vice-governor of Primorskiy Territory Alexander Los’.

The vice-governor mentioned that today’s meeting will contribute a lot into the development of the investments and trade cooperation between our countries and regions.

“For the first time in 15 years the PMC session is conducted in Vladivostok. It is an opportunity for us to show our partners how Primorye has changed, which potential the region has and our willingness for fair and mutually beneficial cooperation.” – Alexander Los’ underlined.

The head of the Department of international Economy of the Hokkaido Economy Bureau Kodama Toshihiro as well underlined the importance of development of economic liaisons on the regional level.

The participants of the session are off to discuss the status of implementation of the Fifth economic cooperation program, that was adopted February 2013, and to chart the new focus areas.

Moreover in the framework of the visit a large-scale business commission of the industry associations and Hokkaido companies’ representatives will be organized, business negotiations and meetings in B2B format between Japanese and local entrepreneurs will be conducted.

 

 沿海州と北海道直通便

6月4日、高橋晴美北海道知事とウラジミール・ミクルシェーフスキ沿海州知事の会談で運輸、観光、エネルギー、建設、農業などの様々な分野での協力について議論した。

ミクルシェーフスキ氏はギャンブルゾーンに基づく総合リゾート「プリモりえ」、ナジェジジンスコエ地区の工業団地、食料生産と加工の農業団地、VNHKLNGの工場、また、自動車生産「ソレルス」の発展とう言う大規模なプロジェクトの情報を提供した。

「プーチン大統領によると、沿海州は極東の発展戦略に重要な役割を果たしています。有利な地政学の位置は原因の一つです。極東で中国の北東地方へ輸送回廊の不凍港がある所は沿海州だけです。その輸送回廊を使って日本からの輸出は3倍に減らす」

高橋晴美氏は北海道と一緒に実施できる数多くのプロジェクトを提案した。一つは「ウラジオストク札幌」直通便の整備である。

知事はヴァシリー・ウソリツブ副知事がその提案に関する問題を解決するように依頼した。

「すでに鳥取県の知事と週末の沿海州へのツアーの整備について話しました。日本の観光客は沿海州のオペラ・バレエ劇場や他の観光地を訪問することが気に入るはずと思います。この場合には、直通便が非常に有用でしょう」

それ以外、ミクルシェーフスキ氏は北海道知事が提案した農業と環境問題の分野での協力が非常に有望なプロジェクトだと指摘した。

会談の終了として高橋晴美氏はウラジオストックで北海道銀行株式会社施設の支援について感謝の言葉を述べた。

 

Приморье и Хоккайдо может связать прямой авиарейс
Приморье и Хоккайдо может связать прямой авиарейс

Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter