Хоккейный матч, кулинарный конкурс и большой концерт пройдут в Приморье в рамках Дней провинции Хэйлунцзян
9 ноября 2016 12:00

Хоккейный матч, кулинарный конкурс и большой концерт пройдут в Приморье в рамках Дней провинции Хэйлунцзян

Более 20 мероприятий пройдут в Приморье в рамках Дней провинции Хэйлунцзян, которые начнутся уже в это воскресенье, 13 ноября. Среди них хоккейный матч, кулинарный конкурс и большой концерт симфонического оркестра в Мариинском театре.

13 ноября в Приморье прибудет большая делегация из соседней провинции Хэйлунцзян. Договоренность о проведении перекрестных дней соседних регионов России и КНР была достигнута между Губернатором края Владимиром Миклушевским и главой китайской провинции Лу Хао в ходе первого Восточного экономического форума. По мнению руководителей регионов, мероприятие позволит расширить рамки торгово-экономического и культурного сотрудничества. Детали насыщенной программы обсудили на совещании под руководством вице-губернатора Приморья Сергея Нехаева.

AR0Z7797.jpg

Дни провинции Хэйлунцзян объединят мероприятия по нескольким направлениям сотрудничества – в области торгово-экономических отношений, образования, медицины, культуры, спорта и туризма. Участие в них примут в общей сложности более 500 человек, сообщил директор департамента международных отношений Алексей Старичков.

«Откроет Дни провинции 14 ноября форум делового сотрудничества, в котором примут участие 117 китайских компаний, а также приморские предприниматели. По результатам встреч b2b они планируют подписать ряд соглашений. Что касается образовательной программы, ключевым событием станет конгресс по российско-китайскому научно-техническому сотрудничеству, организованный департаментом образования провинции при поддержке Харбинского политехнического университета и Дальневосточного федерального университета», – отметил Алексей Старичков.

AR0Z7814.jpg

Изюминкой программы станет кулинарный конкурс среди российских и китайских студентов, которым предстоит приготовить горячее блюдо и закуску из традиционной китайской и европейской кухонь, дегустировать которые намерены лично главы регионов. В спортивной программе соревнования по ушу, футболу, настольному теннису и хоккею. В Тихоокеанском государственном медицинском университете пройдет курс лекций по традиционной китайской медицине.

Кроме того, в составе китайской делегации – представители комитета по туризму провинции Хэйлунцзян и китайских туркомпаний. Гостям покажут основные достопримечательности Приморья, затем стороны обсудят перспективы дальнейшего сотрудничества, отметил директор профильного департамента Константин Шестаков.

AR0Z7803.jpg

Культурную программу насытят выставка вышивки, показы китайских фильмов в кинотеатре «Уссури» и большой концерт Хэйлунцзянского симфонического оркестра на Приморской сцене Мариинского театра.

Вице-губернатор Приморья Сергей Нехаев подчеркнул, это ключевое мероприятие Дней провинции, ведь в основе экономических отношений всегда лежит сотрудничество в сфере культуры.

Хоккейный матч, кулинарный конкурс и большой концерт пройдут в Приморье в рамках Дней провинции Хэйлунцзян. 9 ноября 2016 года

«Китай – стратегический партнер для края. Регион тесно сотрудничает с приграничными провинциями КНР Цзилинь и Хэйлунцзян, реализуя множество проектов в сфере экономики, образования, культуры и спорта. Культурные связи всегда лежат в основе эффективного экономического взаимодействия. Проведение перекрестных дней приграничных регионов России и Китайской Народной Республики – часть большой совместной работы по интенсификации сотрудничества», – заявил заместитель главы региона.

Юлия Шатина, shatina_YS@primorsky.ru

Фото – Игорь Новиков (Администрация Приморского края)





More than 20 events will be held in Primorye in the framework of the Days of Heilongjiang Province, which will begin this Sunday, November 13th. Among them, a hockey game, a culinary competition and a large symphony orchestra concert at the Mariinsky Theatre.

November 13 in Primorye will come a large delegation from the neighboring Heilongjiang Province. The agreement on holding Russia and China cross days of the neighboring regions has been reached between the Governor of the Territory Vladimir Miklushevsky and head of the Chinese province Lu Hao in the first Eastern Economic Forum. According to the regional leaders, the event will expand the scope of trade-economic and cultural cooperation. Details intensive program discussed at meeting under the leadership of the vice-governor of Primorye Sergey Nekhaeva.

Days Heilongjiang combine activities in several areas of cooperation - in the field of trade and economic relations, education, medicine, culture, sport and tourism. Participation in them will be a total of more than 500 people, said Director of the Department of International Relations Alexey Starichkov.

"Days will be opened by the province on November 14th forum of business cooperation, in which 117 Chinese companies will take part, as well as seaside businesses. According to the results of meetings b2b they plan to sign a number of agreements. With regard to the educational program, the key event will be the Congress of Russian-Chinese Scientific and Technological Cooperation, organized by the Department of Education with the support of the province of Harbin Institute of Technology and the Far Eastern Federal University, "- said Alexey Starichkov.

The highlight of the program will be a culinary competition among Russian and Chinese students, who will prepare hot meals and snacks from the traditional Chinese and European dishes, which intend to personally taste the regional leaders. The sports program Wushu competitions, football, table tennis and hockey. In Vladivostok State Medical University will host a series of lectures on traditional Chinese medicine.

In addition, as part of the Chinese delegation - representatives of the Committee for Tourism in Heilongjiang Province and the Chinese travel agencies. Guests will be shown the main attractions of the Maritime Territory, then the parties will discuss prospects for further cooperation, said the director of profile department Konstantin Shestakov.

The cultural program will satiate embroidery exhibition, screenings of Chinese movies in the cinema "Ussuri" and a big concert Heilongjiang Symphony Orchestra at the Maritime Mariinsky Theatre.

Vice-governor of Primorye Sergey Nekhaev stressed this key event Days of the province, as the basis of economic relations always on cooperation in the sphere of culture.

Hockey match, culinary competition and a big concert will be held in Primorye in the framework of the Days of Heilongjiang Province. 9 ноября 2016 года November 9, 2016

"China - a strategic partner for the region. The region is working closely with China's border provinces of Jilin and Heilongjiang, implementing a number of projects in the sphere of economy, education, culture and sports Cultural ties are always form the basis of effective economic cooperation. Conducting days of cross border regions of Russia and the People's Republic of China - a large part of the joint work on the intensification of cooperation ", - said the deputy head of the region.

 

 

Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter