Инвесторов в Свободный порт Владивосток будет привлекать российско-японское предприятие
15 декабря 2016 20:00

Инвесторов в Свободный порт Владивосток будет привлекать российско-японское предприятие

Инвесторов в Свободный порт Владивосток и территории опережающего развития Дальневосточного федерального округа будет привлекать совместное российско-японское предприятие. Соглашение о его создании подписано сегодня, 15 декабря в Токио, куда прибыл Президент России Владимир Путин с рабочим визитом. В деловых переговорах принимает участие Губернатор Приморья Владимир Миклушевский.

В рамках официального визита главы государства в Японии работает делегация полномочного представителя Президента в Дальневосточном федеральном округе Юрия Трутнева, в составе которой – Губернатор Приморья Владимир Миклушевский.

Сегодня, 15 декабря, полпред провел рабочую встречу со старшим управляющим Банка международного сотрудничества (JBIC) Тадаи Маедой. В мероприятии также принял участие глава Приморья. Стороны обсудили дальнейшие планы сотрудничества и договорились о создании российско-японской платформы по привлечению японских инвесторов на территории опережающего развития и Свободный порт Владивосток.

Тадаи Маеда отметил, что идея о создании совместного предприятия по продвижению проектов в ТОРы и Свободный порт Владивосток родилась на втором Восточном экономическом форуме.

«Мне очень приятно, что с российской стороны мы получили поддержку, и наше совместное предприятие должно быть создано уже в марте 2017 года. В рамках новой структуры мы готовы продвигать бизнес-проекты, в реализации которых будут участвовать японские компании. Таких проектов на территории всего Дальнего Востока России 18», – рассказал он.

Несколько таких проектов реализуется на территории Приморского края. Статус резидента Свободного порта Владивосток получило предприятие «Новый Угольный Терминал», проект которого предусматривает создание высокотехнологичного угольного терминала мощностью 20 миллионов тонн угля в год. Объем японских инвестиций – 48,5 миллиардов рублей. Это самый крупный заявленный проект Свободного порта Владивосток.

Российское предприятие «АВА-Трэйд» и японское – SUPER FAITHS – разработали проект по строительству нескольких объектов, в том числе завода по переработке подгузников, на приморской территории опережающего развития «Надеждинская». Стоимость проекта зависит от поставляемого оборудования, сумма составит от 200 до 700 тысяч долларов.

Тадаи Маеда также попросил у вице-премьера содействия в решении ряда юридических вопросов для закрепления официального статуса создаваемой структуры в России.

«Для повышения компетенции создаваемой структуры мы предлагаем создать консультационный совет, в который должны войти представители российского и японского правительств. Мы уже готовим предложения со своей стороны и просим Вас рассмотреть этот вопрос», – добавил он.

Юрий Трутнев поддержал озвученные идеи.

Соглашение о создании предприятия подписали представители Агентства Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта, Фонд развития Дальнего Востока и Забайкальского региона и японский Банк международного сотрудничества.

Отметим, Губернатор Приморья Владимир Миклушевский принимает участие в работе официальной делегации полномочного представителя Президента в Дальневосточном федеральном округе Юрия Трутнева в рамках визита главы государства Владимира Путина в Японию сегодня, 15 декабря.

Приморский край – один из ближайших к Стране восходящего солнца российских регионов, давно и успешно сотрудничает с ней. Губернатор Приморья подчеркнул, Япония занимает первое место среди внешнеторговых партнеров края по объему накопленных инвестиций, и с каждым годом сотрудничество только крепнет.

«Сегодня в Приморье работает 31 предприятие с японскими инвестициями, наиболее активно сотрудничаем в сферах машиностроения и лесопереработки. Я недавно вернулся из рабочей поездки в Японию, по итогам которой были заключены важные соглашения о строительстве завода по вторичной переработке отходов, выпуске электромобилей на базе японских автомобилей, запуске завода по утилизации старых автомобилей и так далее. Также в Японию будет поставляться экологически чистая приморская продукция», – заявил Владимир Миклушевский.

Глава края отметил, межрегиональные связи играют большую роль в развитии российско-японских отношений.

Екатерина Голева, goleva_ei@primorsky.ru



Инвесторов в Свободный порт Владивосток будет привлекать российско-японское предприятие. 15 декабря 2016 года


RUSSIAN-JAPANESE COMPANY WILL BE ATTRACTING INVESTORS TO FREEPORT OF VLADIVOSTOK

Investors in the free port of Vladivostok and the territory of the priority development of the Far Eastern Federal District will attract a joint Russian-Japanese enterprise. Agreement on its establishment was signed today, 15 December in Tokyo, where Russian President Vladimir Putin arrived on a working visit. In business negotiations was involved the Governor of Primorye Vladimir Miklushevsky.

Within the framework of the official visit of the head of state to Japan works the delegation of the plenipotentiary representative of the President in the Far Eastern Federal District Yuri Trutnev, that includes the governor of Primorye Vladimir Miklushevsky.

Today, 15 December, the envoy held a meeting with the senior manager of the Bank for International Cooperation (JBIC) Tada Maeda. The head of Primorye also took part in the event. The parties discussed further plans for cooperation and agreed on the establishment of Russian-Japanese platform to attract Japanese investors to the territory of priority development and free port of Vladivostok.

Tada Maeda noted that the idea of ​​establishing a joint venture to promote projects in the TPDs and the free port of Vladivostok was born on the second East Economic Forum.

"I am very pleased that on the Russian side we have the support and our joint venture is to be established in March 2017. Under the new structure, we are ready to promote business projects, the implementation of which will involve Japanese companies. Such projects in the whole Far East Russia are 18", - he said.

Several of these projects are being implemented in the Primorsky Territory. Resident status of the Free Port of Vladivostok, the company received the "New Coal Terminal", a project that envisages the creation of high-tech coal terminal with a capacity of 20 million tons of coal per year. The volume of Japanese investments – 48,5 billion rubles. It is the largest declared project of the Free Port of Vladivostok.

Russian company "ABA-Trade" and the Japanese - SUPER FAITHS - developed a project for the construction of several facilities, including a plant for processing of diapers, on the coastal territory of priority development "Nadezhdinskaya". Cost of the project depends on the equipment supplied, the amount ranges from 200 to 700 thousand dollars.

Tada Maeda also asked the Deputy Prime Minister assistance in solving a number of legal issues to secure the official status of the structure created in Russia.

"To improve the competence of the created structure, we propose the creation of an advisory board, which should include representatives of the Russian and Japanese governments. We are already preparing proposals on our part, and we ask you to consider this issue ", - he added.

Yuri Trutnev, supported the idea.

Agreement on the establishment of the enterprise was signed by representatives of the Agency of the Far East to attract investment and support export development fund of the Far East and Trans-Baikal region and the Japanese Bank for International Cooperation.

Note Primorye Governor Vladimir Miklushevsky participates in the work of the official delegation of the Plenipotentiary Representative of the President in the Far Eastern Federal District Yuri Trutnev in the framework of Vladimir Putin visit to Japan today, 15 December.

Primorsky Krai - one of the Russian regions closest to the Land of the rising sun, have long and successful cooperation with it. Primorye Governor stressed, Japan ranks first in terms of accumulated investment among foreign trade partners of the region, and cooperation only gets stronger with each passing year.

"Today Primorye has 31 ventures with Japanese investment, the most actively cooperate in the fields of mechanical engineering and wood processing. I recently returned from a working visit to Japan, the results of which were signed important agreements on the construction of a plant for recycling waste, the release of electric vehicles on the basis of Japanese cars, start a plant for recycling of old cars and so on. Also in Japan will be exported ecologically clean Primorye products ", - said Vladimir Miklushevsky.

Head of the region noted, inter-regional ties play an important role in Russian-Japanese relations development.

 

 

Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter