Дерево дружбы высадили представители Приморья, Тоттори, Кангвон, Цзилинь и Центрального аймака
11 апреля 2017 14:00

Дерево дружбы высадили представители Приморья, Тоттори, Кангвон, Цзилинь и Центрального аймака

Участники 22-го Саммита губернаторов стран Северо-Восточной Азии высадили деревья в одном из лучших парков сакуры в Японии сегодня, 11 апреля. От Приморья в памятной церемонии принял участие вице-губернатор Евгений Полянский. 

Гостей приветствовал Губернатор префектуры Тоттори Хираи Синдзи. Он подчеркнул, что парк «Уцубуки», расположенный у одноименной горы, – символа Кураёси, входит в 100 лучших городских парков Японии. 

Высадка деревьев.jpg

Участники церемонии высадили два саженца камелии в знак дружбы между регионами. 

Евгений Полянский подчеркнул, установилась добрая традиция – крепкое и красивое дерево ассоциируется с тесным сотрудничеством дружественных регионов. 

IMG_4901.JPG

Отметим, в прошлом году в честь 25-летия сотрудничества между Приморским краем и префектурой Тоттори дерево дружбы во Владивостоке и в Тоттори высадили Владимир Миклушевский и Хираи Синдзи. 

IMG_5016.JPG

После высадки камелии для участников церемонии провели экскурсию по парку, где гости смогли насладиться цветением сакуры. 

IMG_4914.JPG

Напомним, 22-й Саммит по международному обмену и сотрудничеству региональных администраций стран Северо-Восточной Азии проходит сегодня в японском городе Кураёси. Делегацию Приморского края на форуме возглавляет Губернатор Владимир Миклушевский.

IMG_4962.JPG

В состав официальной миссии также вошли вице-губернатор Евгений Полянский, представители департаментов Администрации края, Инвестиционного Агентства, Приморской торгово-промышленной палаты, сферы культуры и средств массовой информации.

IMG_5019.JPG

Саммит-2017 посвящен теме восстановления территорий после стихийных бедствий, росту экономики и развитию туризма.

Дерево дружбы высадили представители Приморья, Тоттори, Кангвон, Цзилинь и Центрального аймака. 11 апреля 2017 года

В нем традиционно принимают участие пять регионов-партнеров: российский Приморский край, японская префектура Тоттори, китайская провинция Цзилинь, южнокорейская провинция Кангвон и Центральный аймак Монголии. 

Екатерина Века, veka_ea@primorsky.ru

Фото автора




THE FRIENDSHIP TREE WAS PLANTED OUT BY THE REPRESENTATIVES OF PRIMORYE, TOTTORI, KANGWON, JILIN AND CENTRAL AIMAK

Participants of the 22nd Summit of Governors of Northeast Asia planted trees in one of the best sakura parks in Japan today, April 11. Vice-Governor of Primorye Evgeniy Polyanskiy took part in the memorable ceremony.

Guests were welcomed by the Governor of Tottori Prefecture Hirai Shinji. He stressed that the Utsubuki park, located at the mountain of the same name, the symbol of Kurayoshi, is included in 100 best urban parks in Japan.

The participants of the ceremony planted two camellias seedlings as a sign of friendship among the regions.

Evgeniy Polyanskiy stressed that a good tradition has been established - a strong and beautiful tree is associated with the close cooperation of friendly regions.

Let us note that last year, in honor of the 25th anniversary of cooperation between the Primorskiy Territory and the Tottori Prefecture, Vladimir Miklushevskiy and Hirai Shinji landed a tree of friendship in Vladivostok and in Tottori.

After the camellia landing, the participants of the ceremony had a tour aroud the park, where the guests could enjoy the cherry blossom.

We remind that the 22nd Summit on International Exchange and Cooperation of Regional Administrations of Northeast Asia was held in the Japanese city of Kurayoshi. The delegation of Primorye was led by the Governor Vladimir Miklushevskiy.

The official mission also included Vice-Governor Evgeniy Polyanskiy, representatives of departments of the regional Administration, Investment Agency, Primorskiy Chamber of Commerce and Industry, culture and media.

Summit-2017 is devoted to the theme of restoration of territories after natural disasters, economic growth and development of tourism. Traditionally, representatives of five partner regions took part in it: the Russian Primorskiy Territory, the Japanese prefecture of Tottori, the Chinese province of Jilin, the South Korean province of Kangwon and the Central Aimak of Mongolia.




Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter