Первое в России подразделение японского концерна Kawasaki открылось в Приморье
18 июля 2017 17:00

Первое в России подразделение японского концерна Kawasaki открылось в Приморье

Во Владивостоке открылось первое сервисное подразделение концерна Kawasaki в России – ООО «Кавасаки Газ Турбин Сервис РУС». Новая компания займется техническим обслуживанием газотурбинных установок мини-ТЭЦ АО «ДВЭУК», расположенных на острове Русский. В торжественном мероприятии принял участие директор департамента международных отношений Администрации Приморья Алексей Старичков.

В ходе церемонии открытия состоялось подписание договора между АО «ДВЭУК» и ООО «Кавасаки Газ Турбин Сервис РУС» на поставку деталей для газотурбинных установок Kawasaki, которые используются в качестве основного генерирующего оборудования на мини-ТЭЦ острова Русский. Японские газотурбинные установки были выбраны при проектировании станций, как наиболее эффективные среди мировых аналогов и вместе с тем отвечающие высоким требованиям надежности, экономичности и безопасности.

Гости мероприятия.jpg

«Во Владивостоке находится одна из главных площадок российско-японского сотрудничества в сфере энергетики. Это проект по созданию уникальной энергетической системы острова Русский с использованием передовых японских технологий. Для японских партнеров это был первый подобный проект, реализованный на территории Российской Федерации. Я рад подчеркнуть, что совместная работа ДВЭУК и Kawasaki стала знаковым примером сотрудничества современного этапа деловых отношений между Россией и Японией», – отметил гендиректор АО «ДВЭУК» Дмитрий Селютин.

Мини-ТЭЦ с 2012 года обеспечивают надежное энергоснабжение кампуса Дальневосточного федерального университета, научно-образовательного комплекса «Приморский океанариум», социальных и коммунальных объектов острова Русский. Также АО «ДВЭУК» отвечает за энергообеспечение мероприятий Восточного экономического форума.

«Уверен, мероприятие, которое мы сегодня проводим, закрепит тесные связи между нашими компаниями, а предстоящая масштабная работа будет только способствовать развитию японо-российских отношений в энергетической сфере», – сказал генеральный директор ООО «Кавасаки Газ Турбин Сервис РУС» Томоки Сиокава.

Церемония открытия.jpg

Генеральный консул Японии во Владивостоке Тацухико Касаи отметил высокий уровень деловых отношений между компаниями, что не только способствует укреплению дружеских связей между странами, но и соотносится с планом сотрудничества, который Премьер-министр Японии Синдзо Абэ ранее представил Президенту России Владимиру Путину.

Напомним, сделать Владивосток комфортным для жизни Президенту России Владимиру Путину предложил премьер-министр Японии Синдзо Абэ на втором Восточном экономическом форуме в Приморье. Договор о реализации мастер-плана Владивостокского городского округа подписан между японской архитектурно-инжиниринговой компанией «Никкен Секкей ЛТД» и Фондом единого института развития в жилищной сфере.

Сейчас в Приморье завершается строительство образцов малоэтажных домов по японским технологиям. Выставка откроется в рамках ВЭФ-2017 с 6 сентября. Посетить экспозицию смогут все желающие.

На сегодня российско-японская рабочая группа по развитию городской среды Владивостока уже определилась с проектами, которые будут реализованы во Владивостоке. Это рыбный рынок под Золотым мостом, строительство автомобильных парковок в центре города, завершение запуска очистных сооружений, система «умных» светофоров, благоустройство зеленых зон Владивостока, продление прогулочной зоны «Тропа здоровья», строительство экологичных домов и реконструкция мусоросжигательного завода.

Отметим, Приморский край активно сотрудничает в шестью японскими территориями. В прошлом году 25-летний юбилей установления побратимских связей в Приморье отметили с префектурами Тоттори и Симанэ. В этом году праздновать 25-летие дружбы предстоит с префектурами Тояма и Осака. Также среди партнеров Приморья – префектуры Ниигата и Акита.

Япония находится на первом месте среди внешнеторговых партнеров Приморья по объему накопленных инвестиций. Японские компании работают в торговле, логистике, организации общественного питания, финансах, лесозаготовке и деревообработке, автосервисе, сервисном обслуживании. Наиболее активно Приморский край и Япония сотрудничают в сфере машиностроения и лесопереработки.

Елена Бурмистрова, burmistrova_ev@primorsky.ru,

по информации АО «ДВЭУК»



FIRST RUSSIAN DIVISION OF JAPANESE KAWASAKI CONCERN HAS OPENED IN PRIMORYE

The first service unit of the Kawasaki Concern in Russia - Kawasaki Gas Turbine Service RUS LLC was opened in Vladivostok. The new company will be engaged in technical maintenance of gas-turbine units of mini-TPP of JSC “DVEUK” located on the Russkiy Island. The solemn event was attended by the Director of the Department of International Relations of the Primorye Administration Alexey Starichkov.

During the opening ceremony, JSC “DVEUK” and LLC “Kawasaki Gas Turbine Service RUS” signed an agreement for the supply of parts for Kawasaki gas turbine units, which are used as the main generating equipment at the mini-TPP of the Russkiy Island. Japanese gas turbine plants were chosen in the design of stations, as the most effective among the world's analogs and at the same time meeting the high demands of reliability, economy and safety.

“Vladivostok is one of the main sites of Russian-Japanese cooperation in the energy sector. It is a project to create a unique energy system of the Russkiy Island using advanced Japanese technologies. For Japanese partners this was the first such project implemented on the territory of the Russian Federation. I am glad to emphasize that the joint work of DVEUK and Kawasaki has become a landmark example of cooperation between the current stage of business relations between Russia and Japan”, - Dmitry Selyutin, General Director of JSC “DVEUK” said.

Since 2012 mini-TPP has been providing reliable power supply to the campus of the Far Eastern Federal University, the scientific and educational complex “Primorskiy Oceanarium”, social and communal facilities of the Russkiy Island. JSC “DVEUK” is also responsible for energy supply of the events of the Eastern Economic Forum.

“I am sure that the event, we are holding today, will strengthen close ties between our companies, and the forthcoming large-scale work will only contribute to the development of Japanese-Russian relations in the energy sector”, - Tomoki Siokawa, Director General of Kawasaki Gas Turbine Service RUS LLC said.

Consul General of Japan in Vladivostok Tatsuhiko Kasai noted the high level of business relations between the companies, which not only strengthens friendly relations between countries, but also correlates with the cooperation plan that Japanese Prime Minister Shinzo Abe previously presented to President Vladimir Putin.

We remind that at the second Eastern Economic Forum in Primorye Japanese Prime Minister Shinzo Abe proposed Russian President Vladimir Putin to make Vladivostok comfortable for the life. The agreement on the implementation of the master plan of the Vladivostok urban district was signed between the Japanese architectural and engineering company Nikken Sekkei LTD and the Foundation for a Unified Development Institute in the Housing Sector.

Now in Primorye construction of samples of low-rise buildings on Japanese technologies is being completed. The exhibition will be opened in the framework of the EEF-2017 September, 6. Everyone can visit the exposition.

For today, the Russian-Japanese working group on the development of the urban environment of Vladivostok has already decided on the projects to be implemented in Vladivostok. This is the fish market under the Golden Bridge, the construction of car parks in the city center, the completion of the launch of water treatment facilities, the system of “smart” traffic lights, the improvement of the green zones of Vladivostok, the extension of the walking zone “Health Path”, the construction of eco-friendly houses and the reconstruction of the incineration plant.

It should be mentioned that Primorye actively cooperates with six Japanese territories. Last year, the quarter of the twentieth anniversary of the establishment of sister cities in Primorye was celebrated with the prefectures of Tottori and Shimane. This year the Territory celebrates the 25th anniversary of friendship with the prefectures of Toyama and Osaka. Also among the partners of Primorye there are the prefectures of Niigata and Akita.

Japan is on the first place among foreign trade partners of Primorye in terms of accumulated investment. Japanese companies work in trade, logistics, public catering, finance, logging and woodworking, car service, and services. Primorye and Japan cooperate most actively in the field of machine building and timber processing.

Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter