Японская сторона заинтересована в открытии прямого авиарейса из Приморья в Саппоро
6 сентября 2017 16:30

Японская сторона заинтересована в открытии прямого авиарейса из Приморья в Саппоро

Глава Приморского края Владимир Миклушевский встретился с губернатором Хоккайдо Харуми Такахаси. В первый день третьего Восточного экономического форума в среду, 6 сентября, руководители регионов обсудили возможности по расширению разносторонних связей между территориями.

Владимир Миклушевский поприветствовал коллегу из Японии и отметил, что Хоккайдо – один из тех регионов, которые наиболее тесно сотрудничают с Приморьем. При этом глава края уточнил, что особенно развито межрегиональное взаимодействие в сфере медицины – на территории Приморья успешно реализовано уже несколько проектов с участием инвесторов из Хоккайдо.

«Развитие здравоохранения – это как раз один из пунктов плана, который ровно год назад на втором Восточном экономическом форуме предложил Президенту России Владимиру Путину Премьер-министр Японии Синдзо Абэ. В рамках этого направления мы сейчас занимаемся проектом по созданию в Приморье центра протонной терапии. Также мы готовы продолжить сотрудничество в этой области и с Хоккайдо», – отметил Губернатор края.

В рамках встречи Владимир Миклушевский подробно рассказал Харуми Такахаси о том, как реализуются в регионе и другие инициативы лидеров России и Японии, направленные непосредственно на развитие Приморья. Так, речь шла о создании мастер-плана Владивостока, осуществлении проектов по строительству рыбного рынка, установке системы умных светофоров, созданию автомобильных парковок и других.

«Все это очень важно для нашего региона. Реализация этих идей позволит развивать как межгосударственные, так и межрегиональные российско-японские отношения», – резюмировал Губернатор Приморья, подчеркнув, что претворять инициативы в жизнь предстоит именно на уровне территорий.

AR0Z8038.jpg

Также Владимир Миклушевский отметил, что сегодня большие перспективы для взаимодействия открываются и в сферах науки, культуры и туризма. По мнению главы региона, именно эти связи служат фундаментом успешного экономического сотрудничества.

В свою очередь Харуми Такахаси отметила, что префектура Хоккайдо играет немаловажную роль в активизации связей между Россией и Японией.

«В Приморском крае успешно работает наш медицинский центр, в скором времени появится еще один – реабилитационный. Также осуществляет свою деятельность банк и ряд других компаний», – рассказала она.

Сейчас японская сторона проявляет особый интерес к развитию прямого авиасообщения между краем и префектурой. Уже проведены предварительные переговоры с международным аэропортом Владивосток и компанией S7.

«Все стороны заинтересованы в таком сотрудничестве. Прошу Вас оказать содействие в реализации этого замысла», – обратилась Харуми Такахаси к Губернатору Приморья.

Владимир Миклушевский поддержал идею открытия прямого авиарейса из Владивостока в Саппоро и отметил, что в свое время благодаря такой же активной работе в направлении развития авиационного сообщения с китайскими территориями, появился прямой рейс из Приморья в Харбин.

В ходе переговоров стороны также обсудили возможность заключения соглашения о сотрудничестве между Приморским краем и Хоккайдо.

Японская сторона заинтересована в открытии прямого авиарейса из Приморья в Саппоро. 6 сентября 2017 года

«У нас есть хорошие примеры взаимодействия, но нет соглашения о сотрудничестве. Появление такого документа откроет новые перспективы для нас и даст возможность реализовывать конкретные проекты в плановом режиме», – обозначил Губернатор Приморья.

В завершение встречи Владимир Миклушевский поблагодарил коллегу за интерес к Приморью и пожелал успешной работы на третьем Восточном экономическом форуме. 

ВСЕ НОВОСТИ О ВЭФ-2017

 

Дарья Иванова, ivanova_ds@primorsky.ru

фото – Игорь Новиков (Администрация Приморского края)





JAPANESE SIDE INTERESTED IN THE OPENING OF DIRECT FLIGHT FROM PRIMORYE TO SAPPORO

The head of the Primorskiy Territory Vladimir Miklushevskiy met with the governor of Hokkaido Harumi Takahashi. On the first day of the third Eastern Economic Forum on Wednesday, September 6, the leaders of the regions discussed the possibilities for expanding various ties between the territories.

Vladimir Miklushevskiy greeted his colleague from Japan and noted that Hokkaido is one of those regions that cooperate most closely with Primorye. At the same time, the head of the region specified that interregional cooperation in the field of medicine is especially developed - several projects with the participation of investors from Hokkaido have been successfully implemented in Primorye.

“The development of healthcare is just one of the items of the plan, which exactly one year ago at the second Eastern Economic Forum the Japanese Prime Minister Shinzo Abe offered the Russian President Vladimir Putin. Within the framework of this direction, we are now working on a project to create a center for proton therapy in Primorye. We are also ready to continue cooperation in this area with Hokkaido”, - the Governor of the Territory said.

Within the framework of the meeting Vladimir Miklushevskiy gave Harumi Takahashi a detailed information about how other initiatives of the leaders of Russia and Japan aimed directly at the development of Primorye are being implemented in the region. Thus, ha talked about creating a master plan for Vladivostok, implementing projects to build a fish market, installing a system of smart traffic lights, creating car parks and others.

“All this is very important for our region. Implementation of these ideas will allow developing both interstate and interregional Russian-Japanese relations”, - the Governor of Primorye summarized, stressing that the initiatives should be implemented at the level of the territories.

Also Vladimir Miklushevskiy noted that today great prospects for cooperation open up in the spheres of science, culture and tourism. According to the head of the region, these relations are the foundation for successful economic cooperation.

In turn, Harumi Takahashi noted that the Hokkaido Prefecture plays an important role in the activation of ties between Russia and Japan.

“Our medical center is successfully working in Primorskiy Territory, and soon there will be one more - a rehabilitation center. The bank and a number of other companies also operate”, - she said.

Now the Japanese side shows a special interest in the development of direct air communication between the region and the prefecture. Preliminary talks have already been held with Vladivostok International Airport and S7 Airlines.

“All parties are interested in such cooperation. I ask you to assist in the implementation of this idea”, - Harumi Takahashi addressed the Governor of Primorye.

Vladimir Miklushevskiy supported the idea of ​​opening a direct flight from Vladivostok to Sapporo and noted that earlier the same active work on the development of aviation communication with the Chinese territories, a direct flight from Primorye to Harbin appeared.

During the talks, the parties also discussed the possibility of concluding an agreement on cooperation between the Primorskiy Territory and Hokkaido.

“We have good examples of cooperation, but there is no agreement on cooperation. The appearance of such a document will open new prospects for us and will provide an opportunity to implement exact projects in the planned regime”, - the Governor of Primorye said.

At the end of the meeting Vladimir Miklushevskiy thanked his colleague for her interest in Primorye and wished her successful work at the third Eastern Economic Forum.



Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter