Российские экопродукты представили бизнесменам Южной Кореи

23 Ноября 2017 09:30

Приморскую бизнес-миссию в Республику Корея организовал краевой Центр развития экспорта. Участие в переговорах, которые прошли в городе Коян провинции Кёнги-до, с потенциальными партнерами приняли представители малого бизнеса Приморья пищевой отрасли.

Как сообщили в Центре развития экспорта, переговоры прошли в международном бизнес-центре Ассоциации Торговли Зарубежных Корейцев (OKTA). Специалисты подчеркивают, что российские экопродукты вызывают большой интерес у корейских компаний.

Функциональные продукты питания, производимые ООО «Лимонник», уже не первый раз презентуют иностранным партнерам. Компания не стоит на месте и развивает ассортимент продуктов для здоровья. Особое внимание компании стран Азиатско-Тихоокеанского региона сегодня проявляют к грибу чага.

В бизнес-миссии приняла участие приморская компания ООО «Торговый Дом «Душевный», которая производит под своим одноименным брендом грузинские вина из винограда, выращенного на собственных плантациях на лучших склонах Грузии. Корейскую сторону заинтересовал этот поставщик. Отмечено, что у этой категории продуктов отличный потенциал – интерес у потребителей в Южной Корее к грузинским винам растет с каждым днем.

Бизнес-миссию также представило ООО «МКС», занимающееся оптовой продажей подсолнечного масла и пива. Сегодня конкуренция на рынке экопродуктов в Республике Корея стремительно растет. Компания «МКС» смогла достойно представить свой продукт и заинтересовать им корейского партнера Pharmsville LLC.

Генеральный директор АНО «Центр развития экспорта Приморского края» Сергей Казаков подчеркивает, что проведение бизнес-переговоров стало отличной традицией, позволяющей российским предпринимателям обсудить с потенциальными партнерами все тонкости будущего сотрудничества, после чего с уверенностью заключать экспортные контракты.

«Это говорит о том, что не обязательно только крупные выставки позволяют добиться успеха за границей. В2В-переговоры помогают компаниям Приморского края устанавливать долгосрочные отношения с иностранными партнерами, что очень важно в бизнесе и является залогом успеха», – отметил он.

В настоящее время среди клиентов Центра развития экспорта уже есть компании, которые на постоянной основе экспортируют свою продукцию в Республику Корея благодаря таким B2B-переговорам.

Напомним, для поддержки малого и среднего бизнеса в Приморье действует целый ряд институтов развития, в числе которых и Центр развития экспорта. Он оказывает услуги по продвижению компаний на межрегиональные и международные рынки, проводит обучающие мероприятия для предпринимателей, способствует установлению деловых контактов с зарубежными партнерами.

Услуги центра предоставляются бесплатно. Адрес организации: Владивосток, ул. Карла Жигура, 26а, офис 22, телефоны: 8 (423) 279-59-09, 279-59-10.

Екатерина Века, veka_ea@primorsky.ru

По информации АНО «Центр развития экспорта Приморского края»

Фото – АНО «Центр развития экспорта Приморского края»




RUSSIAN ECO PRODUCTS PRESENTED TO SOUTH KOREAN BUSINESSMEN

The Primorye business mission to the Republic of Korea was organized by the Regional Export Development Center. Representatives of small business of the Primorye food industry took part in the negotiations that took place in the city of Goyang, Gyeonggi-do province.

According to the Export Development Center, the negotiations took place in the international business center of the Trade Association of Koreans Abroad (OKTA). Specialists emphasize that Russian eco products are of great interest to Korean companies.

Functional food products produced by LLC “Limonnik” are presented to foreign partners not for the first time. The company does not stand still and develops a range of products for health. The company of the Asia-Pacific Rim countries pay special attention to the chaga mushroom.

The Primorye company “Trading House “Dushevniy” LLC, which produces under its brand Georgian wines from grapes grown on their own plantations on the best slopes of Georgia, took part in the business mission. The Korean side was interested in this supplier. It is noted that this category of products has an excellent potential - the interest of consumers in South Korea to Georgian wines is growing every day.

The business mission was also represented by MKS LLC, which is engaged in wholesale of sunflower oil and beer. Today, competition in the market of organic products in the Republic of Korea is growing rapidly. The company “MKS” was able to adequately present its product and interest the Korean partner Pharmsville LLC.

The general director of ANO “The Primorskiy Territory Export Development Center” Sergey Kazakov emphasizes that the conduct of business negotiations has become an excellent tradition allowing Russian entrepreneurs to discuss with their potential partners all the details of future cooperation, after which they confidently conclude export contracts.

“This suggests that it is not necessary that only major exhibitions allow success abroad. В2В-negotiations help the companies of the Primorskiy Territory to establish long-term relations with foreign partners, which is very important in business and is the key to success”, - he said.

Currently, among the clients of the Export Development Center there are the companies that export their products to the Republic of Korea on a regular basis thanks to such B2B negotiations.

We remind that to support small and medium-sized businesses a number of development institutions, including the Export Development Center operate in Primorye. It provides services to promote companies to interregional and international markets, conducts training events for entrepreneurs, facilitates the establishment of business contacts with foreign partners.

The center's services are free of charge. Address of organization: Vladivostok, Karla Zhigura str., 26a, office 22, telephones: 8 (423) 279-59-09, 279-59-10.