Китайские специалисты оценили транспортные возможности Приморья
8 декабря 2017 10:30

Китайские специалисты оценили транспортные возможности Приморья

Специалисты «Китайской компании коммуникаций и строительства» (СССС) завершили исследовательскую работу по оценке потенциала международных транспортных коридоров «Приморье-1» и «Приморье-2». Итоги работы подвели на совещании под руководством первого вице-губернатора Александра Костенко.

Открывая совещание, Александр Костенко поблагодарил участников китайской делегации за проведённые исследования.

Помощник главы московского филиала CCCC, руководитель делегации Кан Кай в свою очередь с благодарностью отметил помощь, которую специалистам оказали Администрация Приморского края, Министерство по развитию Дальнего Востока, представители РЖД, Росгранстроя и дальневосточного филиала «Росморпорта». 

IMG_5853-07-12-17-04-08.JPG

За десять дней работы в Приморье сотрудники CCCC провели исследовательно-изыскательские работы по текущему состоянию инфраструктуры транспортных коридоров «Приморье-1» и «Приморье-2», оценили возможности строительства новых объектов, ознакомились с состоянием автодорог, оценили пропускную способность железных дорог и портов. Теперь им предстоит общая оценка технических данных обоих МТК.

«Мы рассчитываем на дальнейшее сотрудничество с Приморским краем и готовы внести свой вклад в развитие Дальнего Востока», – подчеркнул руководитель делегации «Китайской компании коммуникаций и строительства».

IMG_5880-07-12-17-04-08.JPG

Старший инженер автодорожного проектного института компании CRBC Лян Цзиньго отметил, что особое внимание в исследовании было уделено изыскательским работам по проекту строительства ВКАД во Владивостоке.

Ранее возможное участие китайских специалистов в строительстве ВКАД врио Губернатора Приморского края Андрей Тарасенко обсуждал на встрече с представителем «Китайской компании коммуникаций и строительства» Линь Сюйгуаном. Глава региона пригласил бизнесменов инвестировать в строительство ряда объектов в Приморье и отметил, что считает наиболее актуальным взаимодействие с китайским бизнесом по строительству дороги Раздольное–Хасан–Зарубино, входящей в МТК «Приморье-2» и соединяющей северо-восточные провинции Китая с портами края. 

IMG_5858-07-12-17-04-08.JPG

«Кроме того, нам необходима окружная дорога во Владивостоке с мостами на острова Русский и Елена, что требует серьезных финансовых вложений. Готов детально обсудить этот вопрос с вашим руководством», – обратился врио Губернатора к Линь Сюйгуану.

По итогам визита в Приморье китайская компания должна подготовить технико-экономическое обоснование проектов развития МТК «Приморье-1» и «Приморье-2» и разработать проектно-сметную документацию. После этого доклад о проделанной работе будет представлен заместителю Председателя Правительства РФ Юрию Трутневу и вице-премьеру Госсовета КНР Ван Яну.

Стоит отметить, что работа над развитием международных транспортных коридоров идёт на уровне Правительств двух стран. Меморандум о взаимодействии между «Агентством Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта» и китайской компанией «CCCC» был подписан в сентябре этого года в рамках Третьего Восточного экономического форума.

Напомним, о значении развития приморских транспортных коридоров заявлял Президент России Владимир Путин на втором Восточном экономическом форуме. По мнению главы государства, интеграция России со странами АТР должна опираться на серьезные совместные проекты, в том числе в области транспортной инфраструктуры.  

«В качестве примера приведу транспортные коридоры "Приморье-1" и "Приморье-2", которые позволяют сформировать кратчайшие пути доставки грузов из северо-восточной провинции Китая к портам юга Приморского края», – подчеркнул Президент.

Евгения Варакина, varakina_ev@primorsky.ru

Фото – Глеб Ильинский («Приморская газета»)






CHINESE SPECIALISTS ASSESSED THE TRANSPORT CAPABILITIES OF PRIMORYE

Specialists of the Chinese Communications and Construction Company (CCCC) have completed research on the assessment of the potential of the international transport corridors Primorye-1 and Primorye-2. The results of the work were summed up at a meeting under the leadership of First Vice-Governor Alexander Kostenko.

Opening the meeting, Alexander Kostenko thanked the participants of the Chinese delegation for the conducted studies.

Assistant to the head of the Moscow branch of CCCC, the head of the delegation Kang Kai in turn noted with gratitude the assistance given to the specialists by the Primorskiy Territory Administration, the Ministry for the Development of the Far East, representatives of Russian Railways, Rosgranstroy and the Far Eastern branch of Rosmorport.

For ten days of work in the Primorskiy Territory CCCC staff conducted research and survey work on the current state of the infrastructure of the Primorye-1 and Primorye-2 transport corridors, assessed the possibilities for constructing new facilities, familiarized themselves with the condition of the roads, and estimated the carrying capacity of railways and ports. Now they will have to evaluate the technical data of both ITCs.

“We look forward to further cooperation with the Primorskiy Territory and are ready to contribute to the development of the Far East”, - the head of the delegation of the Chinese Communications and Construction Company said.

Senior Engineer of the CRBC Road Design Institute Liang Jinguo noted that they paid particular attention to the exploration work on the project of the construction of the Vladivostok Ring Road (VRR).

Earlier, the Acting Governor of the Primorskiy Territory Andrei Tarasenko discussed the possible participation of Chinese experts in the construction of the VRR at a meeting with the representative of the Chinese Communications and Construction Company Lin Xuiguang. The head of the region invited businessmen to invest in the construction of a number of facilities in Primorye and noted that the most relevant is the interaction with the Chinese business on the construction of the Razdolnoye-Khasan-Zarubino road, which is part of the Primorye-2 ITC and connects the northeastern provinces of China with the ports of the region.

“In addition, we need a ring road in Vladivostok with bridges to the Russkiy and Elena islands, which requires serious financial investments. I am ready to discuss this issue in detail with your leadership”, - the Governor said to Lin Xiuguang.

Basing on the results of the visit to Primorye the Chinese company should prepare a feasibility study for the development projects of Primorye-1 and Primorye-2 ITCs and develop design and estimate documentation. After that, a report on the work done will be presented to Deputy Prime Minister Yuriy Trutnev and Vice Preme Minister of State Council Wang Yang.

It should be noted that the Governments of the two countries are working on the development of international transport corridors. Memorandum on cooperation between the Agency of the Far East for Attracting Investment and Export Support and the Chinese company “CCCC” was signed in September this year in the framework of the Third Eastern Economic Forum.

We remind that Russian President Vladimir Putin at the second Eastern Economic Forum declared the significance of the development of transport corridors in Primorye. According to the head of state, Russia's integration with the APR countries should rely on serious joint projects, including those in the field of transport infrastructure.

“As an example, I will name the transport corridors Primorye-1 and Primorye-2, which allow us to form the shortest routes for the delivery of goods from the northeastern province of China to the ports of the southern Primorye “, - the President emphasized.




Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter