Российско-китайский форум открылся в Приморье
23 ноября 2018 13:30

Российско-китайский форум открылся в Приморье

В Приморском крае начал свою работу российско-китайский форум, посвященный развитию экономического сотрудничества между регионами двух стран. Обсудить перспективы взаимодействия и найти новых партнеров для реализации совместных проектов собрались представители более 270 предприятий из Приморья, провинций Хэйлунцзян и Гуандун. 

Директор департамента международного сотрудничества Приморья Алексей Старичков отметил, что форум проводится в четвертый раз, однако до этого он объединял предпринимателей только двух территорий – Приморского края и ближайшей провинции КНР – Хэйлунцзян. Бизнес крупнейшей южной провинции Гуандун присоединился к переговорам впервые, что говорит о большом интересе самых развитых регионов Китая к сотрудничеству с Приморьем.

Глава департамента напомнил, что в этом году в Восточном экономическом форуме принял участие Председатель КНР Си Цзиньпин и руководители девяти самых значимых регионов Китая, в том числе провинций Хэйлунцзян и Гуандун. Были проведены продуктивные переговоры, подписаны меморандумы об установлении дружественных связей между территориями. Один из результатов этой работы – проведение нынешнего форума в расширенном формате. Участие в мероприятии сегодня принимают представители более 100 российских и около 200 китайских предприятий.  

«Форум имеет большой потенциал развития, а сама идея его проведения является правильной и своевременной с учетом тех перспектив, которые открываются для расширения российско-китайских отношений, в том числе на региональном уровне. Сегодня, когда развитие Дальнего Востока наша страна объявила национальным приоритетом на XXI век, Приморье является одним из ее самых перспективных регионов для создания новых производств, ведения бизнеса и инвестирования», – подчеркнул он. 

Директор департамента кратко представил партнерам льготные механизмы для ведения бизнеса в Приморье – режимы территорий опережающего развития и Свободного порта Владивосток, рассказал о реализуемых масштабных проектах, открытых для участия иностранных инвесторов. Он сообщил, что сегодня в крае работает около 600 предприятий с китайским капиталом, 20 из них – в рамках режима Свободного порта. Большой потенциал для взаимодействия лежит в таких отраслях, как сельское хозяйство, машиностроение, пищевая, фармацевтическая, легкая промышленность, производство строительных материалов и переработка минерального сырья.

Алексей Старичков пригласил китайские компании к сотрудничеству и выразил уверенность, что по итогам работы форума будут достигнуты новые партнерские договоренности и налажены взаимовыгодные контакты, которые в дальнейшем станут основой долгосрочных и взаимовыгодных партнерских отношений.

Генеральный консул КНР во Владивостоке Янь Вэньбинь подчеркнул, что лидеры Китая и России Си Цзиньпин и Владимир Путин придают большое значение развитию двустороннего сотрудничества между странами, в том числе межрегионального. При этом важную роль играет расширение взаимодействия с южными провинциями КНР. Данный форум – это важный практический шаг на пути к поиску новых направлений для совместной работы.

«Наше Генеральное консульство будет оказывать содействие всем предпринимателям, которые заинтересованы в развитии сотрудничества с Россией и работе в Приморском крае», – подчеркнул дипломат. 

Далее представители руководства провинций Хэйлунцзян и Гуандун представили экономический потенциал своих территорий и озвучили возможности для будущего взаимодействия. 

Отметим, в преддверии форума в Приморье прошли лекции для инвестиционных компаний из Китая по вопросам торгово-экономического сотрудничества с Россией. Представители органов власти и институтов развития края рассказали партнерам об инвестиционной среде в регионе, льготах для иностранных инвесторов, успешных примерах работы резидентов Свободного порта Владивосток, реализации проектов международных транспортных коридоров «Приморье-1» и «Приморье-2» и других. 

В течение дня в рамках форума состоится серия b2b-встреч между российскими и китайскими предпринимателями, а также пройдут официальные переговоры с участием руководства территорий. 

Справочно: провинция Хэйлунцзян – стратегический партнер Приморья, на долю этого региона приходится треть всего внешнеторгового оборота края с Китаем. В 2016 и 2017 годах были организованы перекрестные Дни провинции Хэйлунцзян и Приморского края, в рамках которых прошли десятки мероприятий в сфере экономики, культуры, образования, науки, спорта и туризма. По итогам b2b-переговоров были подписаны соглашения о сотрудничестве, в 2017 году – на общую сумму более 260 миллионов долларов.

Гуандун – провинция, расположенная на юге Китайской Народной Республики и граничащая со специальными административными районами Гонконг и Макао, а также с провинциями Гуанси, Хунань, Цзянси, Фуцзянь и Хайнань. Это ведущий экономический центр и экспортная база Китая, а также крупнейший производственный регион мирового значения. Население провинции Гуандун составляет 120 миллионов человек. Здесь расположено 10 миллионов различных предприятий. В прошлом году ее внешний торговый оборот достиг 7 миллиардов долларов.

Дарья Иванова, ivanova_ds@primorsky.ru,

фото – Глеб Ильинский (Приморская газета)


RUSSIAN-CHINESE FORUM OPENS IN PRIMORYE

The Russian-Chinese forum dedicated to the development of economic cooperation between the regions of the two countries began its work in the Primorskiy Territory. Representatives of more than 270 enterprises from Primorye, Heilongjiang and Guangdong provinces gathered to discuss cooperation prospects and find new partners for the implementation of joint projects.

Director of the Department of International Cooperation of Primorye Alexey Starichkov noted that the forum is held for the fourth time, but before that it had united entrepreneurs of only two territories – the Primorskiy Territory and the nearest province of China - Heilongjiang. The business of the largest southern province of Guangdong joined the negotiations for the first time, which indicates the great interest of the most developed regions of China to cooperate with Primorye.

The head of the department recalled that this year President Xi Jinping and heads of nine of the most significant regions of China, including the Heilongjiang and Guangdong provinces, took part in the Eastern Economic Forum. Productive negotiations were held, memorandums on establishing friendly relations between the territories were signed. One of the results of this work is holding of the current forum in an expanded format. Representatives of more than 100 Russian and about 200 Chinese enterprises are taking part in the event.

“The forum has a great potential for development, and the very idea of ​​holding it is correct and timely given the prospects that are opening up for expanding Russian-Chinese relations, including those at the regional level. Today, when the development of the Far East was declared as a national priority for the 21st century, Primorye is one of its most promising regions for creating new industries, doing business and investing,” - he stressed.

The director of the department briefly presented partners the preferential mechanisms for doing business in Primorye - regimes of priority development areas and the Free Port Vladivostok, spoke about ongoing large-scale projects open to the participation of foreign investors. He said that today there are about 600 enterprises with Chinese capital in the region, 20 of them - within the Free Port regime. Great potential for interaction lies in such sectors as agriculture, engineering, food, pharmaceutics, light industry, production of building materials and processing of mineral raw materials.

Alexey Starichkov invited Chinese companies to cooperate and expressed confidence that following the results of the forum, new partnership agreements will be reached and mutually beneficial contacts will be established, which will later become the basis for long-term and mutually beneficial partnerships.

Yan Wenbin, Consul General of the People's Republic of China in Vladivostok, stressed that the leaders of China and Russia Xi Jinping and Vladimir Putin attach great importance to the development of bilateral cooperation between countries, including interregional. An important role is played by the expansion of interaction with the southern provinces of China. This forum is an important practical step towards finding new areas for collaboration.

“Our Consulate General will assist all entrepreneurs who are interested in developing cooperation with Russia and working in the Primorskiy Territory,” - the diplomat said.

Further, representatives of the leadership of the provinces of Heilongjiang and Guangdong presented economic potential of their territories and voiced opportunities for future interaction.

It should be noted that on the eve of the forum in Primorye the lectures on trade and economic cooperation with Russia were held for investment companies from China. Representatives of regional authorities and development institutions told partners about the investment environment in the region, benefits for foreign investors, successful examples of work of residents of the Free Port Vladivostok, implementation of projects of the international transport corridors Primorye-1 and Primorye-2 and others.

During the day, a series of b2b-meetings between Russian and Chinese businessmen, as well as official negotiations with the participation of the territorial leadership, will take place within the forum.

For reference: Heilongjiang Province is a strategic partner of Primorye, this region accounts for a third of the total foreign trade turnover of the region with China. Cross Days of Heilongjiang Province and the Primorskiy Territory were organized in 2016 and 2017, when dozens of events in the field of economy, culture, education, science, sports and tourism were held. Following the results of b2b-negotiations, cooperation agreements for a total amount of more than $ 260 million were signed in 2017.

Guangdong is a province located in the south of the People’s Republic of China and bordering the Hong Kong and Macao special administrative regions, as well as the provinces of Guangxi, Hunan, Jiangxi, Fujian and Hainan. It is the leading economic center and export base of China, as well as the largest manufacturing region of world importance. The population of Guangdong is 120 million people. There are 10 million different enterprises. Last year, its foreign trade turnover reached $ 7 billion.


Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter